Картина вийде в прокат 12 березня 2020 року. Режисер фльму Михайло ллнко пригадав, як 53 роки тому у нього з’явилася дея створення Толоки. Вн розповв, що дея "Толоки" народилася в 1967 роц псля розмови з братом, режисером Юрм ллнком, а сюжет подарував Тарас Шевченко. це дуже символчно, адже уявити укранську нацю без псенно творчост нереально. Лише у 2013 роц режисер розпочав роботу над стрчкою. Шевченка “У т Катерини хата на помост. Важливою складовою фльму дитячий спогад укранського актора вана Миколайчука. Так, укранська хата знаходиться мж двох могил, хоча взуальна картина може бути прочитаною в нший спосб — то жноч груди, вияв жночо природи укранського Космосу. Саунд-продюсером треку Сергй Фоменко (Фома).
— Бачимо, що на екранах з’явилося набагато бльше укранських фльмв. Добре в ц Катерини виходило прямо дивитися в оч ворогам. Для мене такий характерний момент: псля 1991 року я зняв чотири фльми — Фучжоу, 7-й маршрут, ТойХтоПройшовКрзьВогонь Толоку. Вража, наскльки тсно у кнотвор переплелися безсмертн рядки Шевченка, спогади реально людини та сторичн факти. Не змг знайти про толоку навть у Тараса Шевченка, але гортаючи сторнки “Кобзаря”, прочитав: “У т Катерини хата на помост”. Псля нього був ще один останнй знмальний день, коли додався фнальний епзод з волонтерами, як везуть допомогу.
Под охоплюють укранську сторю 400-лтньо давнини – це 14 вибркових фрагментв стор крани. Навть, я би сказав, неможливо розлучитися (все ж таки, 5 рокв, 5 мсяцв 14 днв лише знмального пероду, всередин якого була коротенька зупинка на чотири з половиною роки через фнансов проблеми). Тод запитав, чи вн записав , бо, як на мене, вона варта фльмування. Ми зважамо навть на яксть перекладу субтитрв, тому ретельно добирали перекладачв, адже кно саме по соб не дуже просте. Якби не толока, не було б де й зустрти свого коханого. Продюсер Сергй Лавренюк прийшов привтати колег Романтична балада Толока - це адаптаця поеми Тараса Шевченка про трьох козакв, котр закохались у Катерину. Дивться фльм Толока Михайла ллнка в широкому укранському прокат з 12 березня. Образ незнищенност укранства, який ближче до фналу суттвим чином трансформуться: один з персонажв фльму стверджу, що саме в хат — корння сторичних бд укранцв.
Нагадамо, фльм “Панорама” покажуть на мжнародному фестивал у Карлових Варах.Ох, цкава ж укранська сторя! Тльки за останн 400 рокв вдбулося стльки всього, що й не перерахуш. Але можна спробувати пройти маленький екскурс у под в житт нашого народу. Наприклад, що тльки не зробить жнка, щоб визволити свого брата з турецького полону… Катерина пообцяла свою прихильнсть тому, хто зможе його звльнити. Правда, це не брат, а коханий, таку брехню можна було би й покарати… якби це була балада Тараса Шевченка, то вдрубали би Катерин голову, а тут сторя продовжуться й охоплю все нов й нов под. Козаччина, Голодомор, Чорнобиль, вйни, революц – це те, що зробило наш народ таким, яким вн .Багатостраждальне подражан неньки-Украни стрчц Даррена Аранофск Мати!“Задумано у 1967”
