Режисер та автор сценарю – Михайло ллнко, оператор-постановник – Олександр Кришталович; художники-постановники: Роман Адамович та Микола Кщук; композитор – Роман Вишневський.
Дивться також на "Цензор. — А як сприйняли картину за кордоном — у рамках Днв укранського кно? Прем’ра Толоки запланована на 2020-ий рк. Решта фльму – сторичн под, час яких то пришвидшуться глобально то уповльнються так, що помтно, як вн довго тягнеться для герон, яка чека. нчого про характери, бограф – берть наповнюйте. Працювати з нами погодився вропейський композитор Влад Алесо, володар Золотого глобусу.
Нахали гост. Сама сторя створення фльму тсно пов’язана з донькою режисера. Вже було вдзнято вже 45% фльму. Власне, процес створення фльму чимось нагаду будвництво укрансько хати, стни яко встоять попри вс зловсн бурев й прихистять усх стражденних вруючих. Зйомки фльму розпочалися у лютому 2013 року тривали до вересня 2018-го. Говоримо про те, чому за основу стрчки було взято врш Тараса Шевченка – “У т Катерини хата на помост…”, чому зйомки стрчки почались ще в 2012 роц, а завершилась нещодавно, скльки акторв з Прикарпаття вдзнялось у фльм, як створювався основний саундтрек та як реагували на фльм глядач у прифронтовй зон. Без фнансування важко – витрати велик. Поки що тиша – це дуже тривожить. Якось давно, коли я вчився в школ, мен довелося здити електричкою за маршрутом, який я вивчив до дрбних деталей. Найдивнше те, що толока — ця ункальна, переможна система укранського самопорятунку — як не дивно, не залишила слду у лтератур.
Восени минулого року вдбувся допрем’рний промо-тур картини у зону ООС. "Коли Михайло Юрй сидли на берез Днпра говорили про укранську хату, мен було 10 рокв, - ззнався Богдан Бенюк. Коли почав працювати над сценарм, зрозумв, що маю право домислити. Мене питають: як вдалося перетворити такий маленький врш на повнометражний фльм? Тамниця у тому, що цей врш, попри те, що вн — шедевр, написаний дуже скупо. До 1991 року це було проблематично. Вн вже готовий. У Тараса Шевченка маленький врш* про те, як тро козакв (three сossacks) закохалися в Катерину, а вона м сказала, що вддасть себе тому, хто зробить неможливе — визволить з турецького полону (Turkish captivity) брата. Як зазначають автори, — це 14 важливих фрагментв стор нашо крани. Дещо показано у форм символв, асоцацй – як от Мазепа, який просто на стол у Катерини ставив макети церков, хат, кладе дорог реч.
Романтична балада Толока створена компаню ллнко Фльм за пдтримки Державного агентства Украни з питань кно. Прокатом стрчки займаться компаня Ukrainian Film Distribution. Кнопрокт Толока став одним з переможцв 3-го конкурсного вдбору Держкно. У результат дофнансування картина отримала державну фнансову пдтримку розмром майже 28,4 мльйони гривень, що становить 98% вд загально вартост виробництва.